Frauen mit Zuwanderungsgeschichte, die noch keinen Integrationskurs besuchen konnten oder einen Kurs abbrechen mussten, haben die Möglichkeit, in unserem niedrigschwelligen Vorkurs, ihre ersten Grundkenntnisse in Deutsch zu erwerben, Hemmschwellen beim Deutsch sprechen abzubauen und Informationen und Unterstützung bei der Orientierung im Alltag zu erhalten.

Die Lerngruppe besteht aus 10-15 Frauen. Der Kurs wird von einer hauptamtlichen Mitarbeiterin organisiert und fachlich begleitet und von 1 Honorarkraft und 4 Ehrenamtlichen unter Anleitung durchgeführt. Während des Kurses wird eine Kinderbetreuung angeboten, damit die Mütter ungestört lernen können. Längerfristiges Ziel ist die Weitervermittlung von Kursteilnehmerinnen in einen Integrationskurs oder ein anderes passgenaues Angebot zur sprachlichen oder beruflichen Förderung.

Kursangebot:
Dienstags und mittwochs vormittags: 10:00 bis 12:00 Uhr

Ansprechpartnerin:
Kathie Düpper
Integrationsagentur
Tel.: 0241 / 94927 - 223
E-Mail: k.duepper@caritas-aachen.de

Der Gesprächskreis ermöglicht den neu zugewanderten Frauen (nach Bedarf auch schon hier länger lebenden Frauen mit Migrationshintergrund), die schon einen Sprach- bzw. Integrationskurs absolviert haben, Deutsch zu praktizieren, sich mit interessierten Aachenerinnen auszutauschen, Kontakte zu knüpfen und zu pflegen. Auch gemeinsame Freizeitaktivitäten, Spaziergänge oder Ähnliches, sind, neben den regelmäßigen Treffen im Caritas- Cafe International, ein fester Bestandteil dieser Maßnahme.

Angebot:
Jeden Donnerstag 17:00 - 19:00 Uhr
März bis Juni und September bis Dezember

Ansprechpartnerin:
Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE),
I. Radočaj, Tel.: 0241 / 94927 - 225

Diese Maßnahme findet in Kooperation mit der Werkstatt der Kulturen / Diakonisches Werk statt und basiert auf der Tandem-Methode, einer unterstützenden Methode beim Fremdsprachenerwerb. Beim Sprachenlernen im Tandem arbeiten zwei Personen mit unterschiedlichen Muttersprachen zusammen, um systematisch mit- und voneinander zu lernen. Wie beim Tandemfahrrad müssen sich beide Sprachpartner aktiv für das Lernen und Lehren engagieren um voranzukommen. Im Rahmen eines solchen Sprachaustauschprogramms können vorhandene deutsche Sprachkenntnisse der Migrantinnen vertieft und geübt werden und deutschsprachige Partnerinnen Grundkenntnisse in der Muttersprache der Sprachpartnerin erhalten bzw. bei eventuell vorhandenen Sprachkenntnissen diese vertiefen. Daneben ermöglicht das Programm einen kulturellen Austausch zwischen den Sprachpartnerinnen, da Einblicke in den Alltag der Partnerin und ihre Kultur gewonnen werden und so mehr Verständnis für die jeweilige andere Kultur wachsen kann.

Angebot:
Beratung jeden Donnerstag 14:00 - 16:00 Uhr
Tandem- Cafe 2x jährlich (05.03. und 17.09.2010)

Ansprechpartnerin:
Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE),
Radočaj, Tel.:0241/ 94927-225
R. Barros-Fialho, Tel.:0241/94927-0 (nur donnerstags)

Als Begleitmaßnahme zu den Sprachkursen für junge Migranten und in Kooperation mit der Sprachakademie Aachen werden im Café International PC - Kurse für junge Menschen mit Migrantionshintegrund angeboten und durch einen ehrenamtlichen Referenten durchgeführt. Jugendliche und junge Erwachsene bekommen hier eine gute Möglichkeit, parallel zu dem Sprachkurs sich auch mit den gängigen Computerprogrammen und mit den Internetanwendungen vertraut zu machen. Sie bekommen neben den PC-Kenntnissen auch Hilfen bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen.

Angebot:
immer Montags vor- oder nachmittags in Absprache mit dem Sprachkursträger

Ansprechpartner:
Jugendmigrationsdienst
M. Kalic, Tel.: 0241 / 94927 - 222,
I. Schlack, Tel.: 0241 / 94927 - 286

Im Rahmen des Projekts "Qualifizierte Rückkehrberatung und berufliche Qualifizierung", gefördert vom Europäischen Rückkehrfonds (ERF), finden im Café International Qualifizierungsmaßnahmen für Rückkehrer statt:

• EDV-Schulungen
• Interkulturelle Begegnung
• Projektbezogene Workshops.

Angebot:
Montags und Donnerstags von 17:30 bis 19:30 Uhr

Ansprechpartner:
Qualifizierte Rückkehrberatung
J. Bizimana, Tel.: 0241 / 94927 - 221,
N. Suing, Tel.: 0241 / 94927 - 287

"Freitagstreff" ist ein weiteres Sozialraum orientiertes Projekt im Café International. Es handelt sich hier um ein niederschwelliges Hilfsangebot für Menschen mit Migrationshintergrund mit folgenden Schwerpunkten:

• Hilfe im Umgang mit Ämtern und Behörden für Empfänger von Sozialleistungen, v.a. Hilfe bei den Antragsstellungen und dem allgemeinen Schriftverkehr
• Unterstützung von Menschen bei der Suche nach Arbeits-, Ausbildungs- und Praktikumsplätzen und beim Erstellen von Bewerbungsunterlagen
• Vermittlung von EDV-Grundkenntnissen
• Vermittlung in weitere soziale Dienste und Einrichtungen.

Das Angebot "Freitagstreff" ist nutzbar in Verbindung mit der offenen Sprechstunde der Clearingstelle. Es wird von ehrenamtlichen Mitarbeitern gestaltet und von zwei hauptamtlichen Mitarbeiterinnen begleitet.

Angebot:
jeden Freitag von 09:00 bis 12:00 Uhr

Ansprechpartnerin:
Integrationsagentur
M. Pashkova, Tel.: 0241 / 94927 - 220

Das Projekt: "Alltagsorientierung und Deutschförderung für ältere Migrantinnen und Migranten" ist ein Angebot für ältere Menschen mit Migrationshintergrund und wird durch die Stadt Aachen gefördert.

Es ist ein Treffpunkt für Gleichgesinnte, die in der Gruppe mit Hilfe einer Gruppenleiterin ihre persönliche Situation und ihre Vorstellungen über das Älterwerden reflektieren, ihre Ressourcen und Potentiale entdecken, Wünsche und Bedarfe benennen.

Viele ältere Migranten leben in Isolation bzw. nur in ihrer ethnischen Gruppe. Der Offene Treff ermöglicht älteren Migranten, Deutsch praktisch zu üben, Auskunft bei konkreten Alltagsfragen zu bekommen und Informationen untereinander auszutauschen, Freizeitaktivitäten gemeinsam zu planen. Ältere Migranten werden dabei unterstützt, mit Einheimischen Kontakte zu knüpfen und die Regelangebote der offenen Altenhilfe besser zu nutzen.

Angebot:
jeden Donnerstag von 14 bis 16 Uhr

Ansprechpartnerin:
Integrationsagentur
M. Pashkova, Tel.: 0241 / 94927 - 220